The journey of self-discovery from “Carrot Garden”
"캐롯가든"에서 떠나는 나를 찾아가는 여행
Carrot seeds start coming into bud from the winter nap.
겨울잠을 자던 당근 씨앗들이 움트기 시작합니다.
-
As we walk in the wilderness of life, alone or together,
Before we know, a path is forming right behind our footprints.
인생이라는 여정을 홀로 혹은 함께 걷다 보면
어느새 내가 지나온 발자취를 따라 길이 만들어 집니다.
And along the path, we meet people, make friends, and sometimes we split up …
그 길을 따라 새로운 친구를 만나고 또 헤어지고...
Our journey is all about these beautiful crossings of the path.
이렇게 우연이든 필연이든 하나의 연결고리로 묶인
사람들의 보석 같은 에너지를 발견하는 여행.
"TOGETHER WE ARE"
‘A harmonious social community where ordinary yet talented neighbors share their lives following the dreams of their own’
'숨겨진 재능을 가진 평범한 이웃들이 함께 인생을 나누며 꿈을 펼치는 재미난 소통의 공간'
“Carrot Garden” creators always challenge themselves to have a genuine independence.
"캐롯가든"은 크리에이터의 진정한 독립선언을 위해 오늘도 새로운 경험에 도전합니다.
The Beginning of the story
이야기의 시작
In “Carrot Garden”, of course we raise carrots.
캐롯가든은 당근을 키우는 텃밭입니다.
Ordinary people from the neighborhood are the carrots in “Carrot Garden”, because every human being has a wonderful carrot seed inside.
Those who have already raised the carrots will help others raise their seeds.
숨은 재능을 간직한 이웃들이 캐롯가든의 주인공입니다.
누구나 가지고 있는 가능성이 각자의 당근 씨앗이고,
먼저 당근을 키우기 시작한 농부들이 씨앗이 잘 자랄 수 있도록 도움을 줍니다.
Carrots are the fruits of coaching the positive mindset and self-motivation.
“Carrot Garden” helps the seeds find their strength to bud, and teaches the knowledge of farmers so as to keep growing for themselves.
당근은 긍정적인 마인드와 동기부여를 상징하는 코칭의 열매입니다.
씨앗에서 새싹을 틔울 수 있는 강점을 찾아주고,
이를 꾸준히 성장시킬 수 있는 베테랑 농부의 노하우를 알려주고,
함께 노력하여 봄,여름,가을,겨울을 지나 원했던 열매를 수확할 수 있는 곳.
In “Carrot Garden’, you can develop your potential and get your life a ‘brand’.
캐롯가든에서 당신의 가능성을 키우며 인생을 '브랜딩' 하세요.